On the Riot Games page, press F12 (or Ctrl+Shift+I) to open the devtools, and head to the Network tab on the top right.